什么是 Blackmail?
Blackmail(勒索)是指以威胁公开某人的秘密、丑闻或不利信息为手段,强迫其做某事(通常是支付金钱)的行为。该词在法律和日常英语中均具有强烈负面含义。
核心翻译与释义
- 名词 (n.):勒索;敲诈;勒索信
- 动词 (v.):勒索;敲诈;胁迫
经典例句
- He was accused of blackmailing his former employer.(他被指控勒索前雇主。)
- The celebrity paid a large sum to avoid the blackmail.(这位名人支付了一大笔钱以避免被勒索。)
近义词辨析
Extortion(敲诈勒索):更正式的法律术语,通常指通过暴力或威胁获取财物。
Coercion(胁迫):泛指通过压力迫使他人行动,不特指金钱目的。
使用注意
“Blackmail” 属于严重违法行为,在正式写作或口语中应谨慎使用,避免误用造成歧义或冒犯。