“Don't rock the boat” 是一句广为人知的英语谚语，字面意思是“不要摇晃船”，引申为“不要破坏现状”或“避免制造不必要的麻烦”。它常用于提醒人们在团队、组织或关系中保持稳定，不要因个人意见或冲动行为而引发冲突或混乱。
这句话特别适用于职场环境。例如，当一个项目正在顺利进行时，即使你有不同想法，也可能被建议“don’t rock the boat”，以免打乱节奏或影响士气。
然而，这句谚语也带有一定争议性——有时“不摇船”可能意味着对问题视而不见。因此，理解其使用语境至关重要：它是倡导谨慎，而非鼓励沉默纵容。
无论你是英语学习者，还是希望提升沟通智慧的职场人，“Don’t Rock the Boat”都值得深思与灵活运用。