“Please tell her to call back” 是英语中非常常见的表达，通常用于请他人代为转达“让她回个电话”的请求。无论是在工作场合还是日常生活中，掌握这句话的正确使用方式都能提升你的沟通效率。
• 你拨打某人电话但对方未接听，留下语音或请接电话的人转达。
• 在办公室前台请接待员帮忙留言。
• 朋友代接电话时，你希望原联系人稍后回电。
• Could you ask her to call me back?
• Would you mind telling her to give me a call?
• Please let her know I called and ask her to return my call.
在正式场合，建议使用 “Could you please...” 或 “Would you mind...” 等更礼貌的句式；而在朋友之间，“Tell her to call me back” 就足够自然。