在英语国家中,称呼如 “Mr. Black” 是一种常见的正式用法。这里的 “Mr.” 是对男性的尊称(相当于中文的“先生”),而紧随其后的 “Black” 实际上是这个人的姓氏(Last Name / Surname)。
西方姓名通常由“名(First Name / Given Name)+ 姓(Last Name / Family Name)”组成。例如:John Black —— John 是名,Black 是姓。因此,在正式场合或书面语中,人们会用 “Mr. + 姓” 的方式来称呼对方,以示尊重。
所以,当你看到或听到 “Mr. Black” 时,可以确定 “Black” 是这个人的姓,而不是名字。
了解这一点有助于你在国际交流、填写表格、阅读英文资料等场景中避免误解,也能更得体地使用英文称呼礼仪。