Block One's Way：含义与用法详解

“Block one's way” 是一个常见的英语短语，字面意思是“挡住某人的去路”，常用于描述物理或比喻意义上的阻碍行为。

基本含义

该短语表示阻止某人前进、通行或达成目标，既可以指实际的身体阻挡，也可以引申为抽象的障碍（如制度、规则、他人干预等）。

常见用法

• Physically blocking: Someone stands in front of another person and won’t let them pass.
• Metaphorically blocking: Rules, bureaucracy, or other people prevent progress toward a goal.

实用例句

• The protester tried to block the CEO’s way as he entered the building.
• Don’t block my way—I’m in a hurry!
• Lack of funding is blocking our way to launching the new product.
• She felt that office politics were constantly blocking her way to promotion.

同义表达

• Stand in someone’s way
• Get in someone’s way
• Obstruct someone’s path
• Hinder someone’s progress

使用注意

在正式写作中，“block one's way” 更多用于具体场景；若表达抽象阻碍，建议使用 “hinder”, “impede” 或 “obstruct” 等更精准的动词。