"Come and look" 是一个常见且实用的英语口语表达，通常用于邀请别人过来看某样东西。
中文翻译
“Come and look” 最常见的中文翻译是：
- “过来看看”
- “来瞧一瞧”
- “快来看”
使用场景
这个短语多用于日常对话中，语气轻松、亲切，适用于以下情境：
- 发现有趣的事物时： “Hey! Come and look at this butterfly!”（嘿！快来看这只蝴蝶！）
- 展示新买的东西： “Come and look what I just bought online.”（过来看看我刚在网上买了什么。）
- 提醒注意： “Come and look — the cake is burning!”（快来！蛋糕烧焦了！）
语法说明
“Come and look” 属于祈使句结构，由两个动词原形组成（come + look），中间用 and 连接，表示连续动作或邀请。类似的表达还有：
- Come and see（过来看看）
- Come and try（来试试）
- Go and check（去查一下）
在非正式口语中，“and” 有时会被省略，直接说 “Come look!”，意思不变。