📖 原文节选(英文)
A told B, and B told C, “I’ll meet you at the top of the coconut tree.” So all the letters of the alphabet started climbing up the tree: A! B! C! D! E! F! G! H! I! J! K! L! M! N! O! P!
🇨🇳 中文翻译
A告诉B, B又告诉C: “我们在椰子树顶见面吧!” 于是,所有的字母 都开始往树上爬: A!B!C!D!E!F!G! H!I!J!K!L!M!N!O!P!
📚 内容简介
《Chicka Chicka Boom Boom》是一本广受欢迎的英文儿童绘本,通过生动有趣的故事情节和富有节奏感的押韵语言,帮助孩子认识英文字母、培养语音意识,并激发对阅读的兴趣。
故事讲述26个英文字母争先恐后爬上一棵椰子树,结果“chicka chicka boom boom”——树倒了,字母们摔了一地!画面活泼、语言朗朗上口,非常适合亲子共读或英语启蒙教学。
🎯 教学与亲子建议
- 可配合字母卡片进行互动游戏
- 鼓励孩子模仿书中的节奏朗读
- 引导孩子观察字母大小写形态
- 延伸活动:用积木搭“椰子树”,让孩子摆放字母