基本含义
“Make back” 是一个英语短语动词（phrasal verb），通常表示“赚回”或“收回”之前花掉的钱、损失的金额等。
它强调的是通过某种方式重新获得已经支出或损失的资金。
常见用法与例句
- They hope to make back their investment within two years.
他们希望在两年内收回投资。 - I lost $100 on that bet, but I made it back playing poker later.
我在那场赌注中输了100美元，但后来打扑克赢回来了。 - Can you really make back the cost of the course through freelance work?
你真的能通过自由职业工作赚回课程费用吗？
注意事项
“Make back” 通常用于金钱相关的情境，不适用于时间、感情或其他抽象资源。例如，不能说 “make back time”（正确说法是 “make up for lost time”）。
此外，“make back” 中的 “back” 是副词，宾语如果是代词（如 it, them），必须放在中间，例如：“I made it back.” 而不是 “I made back it.”
与其他短语的区别
Make money：泛指赚钱，不强调“收回已支出的部分”。
Get back：可指拿回物品或钱，但不一定通过“赚”的方式（可能是退款、归还等）。
Break even：指收支平衡，刚好不亏不赚，而 “make back” 通常意味着至少收回成本，可能还有盈余。