在网页设计和用户界面中,经常可以看到英文短语 “Back to Top”。那么,“Back to Top” 翻译成中文是什么意思呢?
标准且常用的中文翻译是:“返回顶部”。
使用场景示例:
- 长网页底部提供一个“返回顶部”按钮,方便用户快速回到页面开头。
- 移动端文章阅读页,在滑动一定距离后显示“返回顶部”浮层。
- 电商网站商品详情页,滚动浏览后可一键跳转至顶部导航栏。
“返回顶部”功能不仅提升用户体验,也符合无障碍访问(Accessibility)的最佳实践。通过简单的 JavaScript 和 CSS 即可实现。
无论你是前端开发者、内容编辑者还是普通用户,了解这一术语的含义都有助于更高效地使用或设计网页。