什么是 “Throw Out My Back”?
“Throw out my back” 是英语中常见的表达,用来描述突然发生的剧烈背部(通常是下背部)疼痛,常由肌肉拉伤、韧带扭伤或椎间盘问题引起。这种疼痛可能在弯腰、提重物或突然转身时发生。
常见原因
- 不当姿势搬运重物
- 久坐缺乏运动导致核心肌群无力
- 突然扭转身体或跌倒
- 椎间盘突出或退行性脊柱病变
家庭缓解方法
在急性期(前24–72小时),可尝试以下措施:
- 休息:避免剧烈活动,但不要完全卧床超过1–2天。
- 冷敷/热敷:最初24–48小时使用冰袋(每次15–20分钟),之后可改用热敷促进血液循环。
- 非处方止痛药:如布洛芬或对乙酰氨基酚(请遵医嘱或说明书使用)。
- 轻柔拉伸:疼痛缓解后,可进行猫牛式等温和瑜伽动作。
何时应就医?
如果出现以下情况,请及时就诊:
- 疼痛持续超过一周未见好转
- 腿部麻木、刺痛或无力(可能提示坐骨神经受压)
- 大小便失禁或控制困难(需紧急处理)
- 伴随发烧或不明原因体重下降
预防建议
加强核心肌群锻炼(如平板支撑)、保持正确坐姿、搬重物时屈膝而非弯腰,是预防“throw out my back”的关键。