基本释义
Backloaded(形容词)指某项安排、付款、任务或责任被“后置”或“集中在后期”进行。常用于金融、合同、项目管理等领域。
中文翻译
常见的中文翻译包括:
- 后置的
- 后期集中的
- 尾重的
- 延迟支付的(特指薪酬或费用结构)
典型用法与例句
例句 1: The contract is backloaded, with most payments due in the final year.
该合同是后置型的,大部分款项在最后一年支付。
例句 2: Their workload was heavily backloaded, causing stress near the deadline.
他们的工作量集中在后期,导致临近截止日期时压力很大。
应用场景
“Backloaded” 常见于以下场景:
- 薪酬结构(如年终奖占比高)
- 项目进度安排(前期轻、后期重)
- 贷款或分期付款协议(后期还款金额更大)