Back Off On：含义、用法与实用指南
“Back off on” 是一个常见的英语短语动词结构，常用于口语和书面语中，表示“在某事上退让、减少投入或缓和态度”。理解其正确用法有助于提升英语表达的地道性。
一、基本含义
“Back off on” 通常指在某个要求、立场、压力、计划或行动上有所放松、减弱或撤回。它强调“程度上的降低”而非完全放弃。
二、常见用法与例句
- 在要求上退让：
“The company backed off on its strict dress code.”
（公司放宽了严格的着装规定。）
- 在压力或批评上缓和：
“The media backed off on their aggressive reporting after the apology.”
（道歉后，媒体放缓了咄咄逼人的报道。）
- 在计划或承诺上减弱：
“They’re backing off on their promise to cut taxes.”
（他们正在弱化减税的承诺。）
三、语法结构
“Back off on + 名词/动名词” 是标准结构。注意不要与 “back off”（单独使用，意为“退后、别靠近”）混淆。
- ✅ 正确：back off on the deadline
- ❌ 错误：back off the deadline（除非指物理上远离截止日期，否则不自然）
四、使用场景建议
该短语多用于新闻、商务谈判、政策讨论或日常对话中，表达对某事态度或力度的调整。适合中高级英语学习者掌握。