基本翻译
setback(名词)的常见中文翻译包括:
- 挫折
- 倒退
- 阻碍
- setback(在建筑中也可指“退台”)
词义解释
“Setback” 通常指在进展过程中遇到的意外困难或失败,导致计划、项目或个人目标暂时受阻。
经典例句
- The company suffered a major setback when its main factory burned down.
(公司主厂房失火,遭遇重大挫折。) - Despite the setback, they continued working toward their goal.
(尽管遭遇阻碍,他们仍继续朝着目标努力。) - The new policy caused a setback in international negotiations.
(新政策导致国际谈判出现倒退。)
使用场景
“Setback” 常用于以下语境:
- 商业与经济:项目延期、投资亏损等
- 个人成长:考试失利、健康问题等
- 科技与工程:技术故障、研发中断等
- 政治与外交:谈判破裂、政策受阻等