“Accompany sb to do” 用法详解
在英语学习中,动词 accompany 常被误用。很多人会说 “accompany sb to do something”,但实际上,这种结构是不符合标准英语语法的。
✅ 正确用法
accompany 是及物动词,后接人(宾语),再加地点或活动,但不能直接接不定式(to do)。
- ✓ I accompanied her to the airport.
- ✓ He accompanied his friend on a trip to Japan.
- ✓ She accompanied me during the meeting.
❌ 常见错误
以下句子是错误的:
- ✗ I accompanied her to go to the airport.
- ✗ He accompanied his friend to visit Japan.
注意:accompany 后面不跟 to do 结构。如果要表达“陪某人做某事”,通常用 go with sb 或 be with sb while they do sth。
📌 替代表达
如果你想表达“陪某人去做某事”,可以使用以下更自然的说法:
- I went with her to the airport.
- I stayed with him while he filled out the form.
- She came along with me to the doctor’s.
📚 小结
记住:accompany + 人 + 地点/场合,而不是 “accompany sb to do”。掌握这一点,能让你的英语更地道、更准确。