"went back to" 等于什么？
“Went back to” 是英语中一个常见的动词短语，由动词 “go” 的过去式 “went” 加上副词 “back” 和介词 “to” 构成。它在不同语境下有多种含义，但核心意思通常与“返回”或“回到”有关。
基本含义
“Went back to” 最常见的意思是：
- 回到某个地方：指某人物理上返回到之前去过的地方。
- 重新做某事：表示再次开始做之前做过的事情（如工作、习惯、状态等）。
- 追溯到（时间/起源）：用于描述某事物的历史可追溯至某一时间点（多用于被动语态，如 “dates back to”，但口语中有时也用 “went back to” 表达类似概念）。
常见用法与例句
- 回到地点：
After the trip, she went back to New York.
（旅行结束后，她回到了纽约。）
- 恢复某种状态或活动：
He went back to smoking after quitting for two years.
（他在戒烟两年后又复吸了。）
- 重新联系或求助：
I went back to my old teacher for advice.
（我回去找我以前的老师寻求建议。）
中文对应表达
根据上下文，“went back to” 可翻译为：
注意事项
“Went back to” 后面通常接名词、代词或动名词（即 “to + 动词-ing” 形式），例如：
- went back to school（返校）
- went back to working late（又开始加班）
- went back to him for help（回头找他帮忙）