My Back 的两种意思

1. 字面意思：我的背部

“My back” 最直接、最常见的意思是“我的背部”。在日常生活中，人们常用来描述身体部位或健康状况。

例句：

• I hurt my back while lifting the box.（我搬箱子时伤到了背。）
• My back hurts after sitting all day.（坐了一整天，我的背疼。）

2. 引申义：我的支持 / 帮助

在英语口语中，“have someone's back” 是一个常用习语，表示“支持某人”或“为某人撑腰”。因此，“my back” 有时也出现在这个语境中，强调“有人站在你身后支持你”。

例句：

• Don’t worry, I’ve got your back!（别担心，我罩着你！）
• She always has my back in difficult situations.（在困难时刻，她总是支持我。）

注意：单独说 “my back” 通常不会直接表示“支持”，但它是习语 “have my back” 的核心部分。

小结

“My back” 虽然只有两个单词，却承载了从身体部位到人际关系支持的双重含义。掌握这两种用法，能让你更地道地理解和使用英语。