Blackmail 高级英语详解
“Blackmail” 是一个在英语中具有强烈负面含义的动词和名词,常用于描述通过威胁手段迫使他人做某事的行为。掌握其准确用法对高级英语学习者至关重要。
词义解析
Blackmail (n./v.):勒索;敲诈。指以揭露隐私、丑闻或不利信息为威胁,强迫他人给予金钱、服务或其他利益。
常见搭配
- be subjected to blackmail(遭受勒索)
- extort money through blackmail(通过勒索敲诈钱财)
- threaten someone with blackmail(以勒索威胁某人)
- fall victim to blackmail(成为勒索的受害者)
经典例句
The journalist was blackmailed into revealing his confidential sources.
She paid the hacker to prevent him from leaking her private photos — a clear case of digital blackmail.
同义词辨析
Extortion:广义上的敲诈,通常涉及暴力或权力胁迫,法律术语更常用。
Coercion:强调通过强制手段迫使他人行动,不一定涉及金钱。
Blackmail:特指以揭露秘密为要挟,具有明确的信息威胁特征。
使用注意
“Blackmail” 属于正式且带有道德谴责色彩的词汇,日常对话中较少使用。在新闻报道、法律文书或文学作品中更为常见。避免将其与普通“威胁”(threaten)混淆。