基本含义
短语 “hold him back” 是动词短语 “hold back” 的第三人称宾语形式，字面意思是“阻止他”或“拉住他”。根据上下文不同，它可以表示物理上的阻拦，也可以表示情感、发展或机会方面的限制。
常见用法与例句
1. 物理阻止：
例：The police had to hold him back from rushing into the burning building.
（警察不得不把他拦住，不让他冲进着火的大楼。）
2. 阻碍发展/进步：
例：His fear of failure is holding him back from applying for better jobs.
（他对失败的恐惧阻碍了他申请更好的工作。）
3. 克制情绪（较少用于“him”，但结构类似）：
例：She tried to hold back her tears.
（她努力忍住眼泪。）
相关表达
- Hold back (someone/something)：阻止某人/某事
- Hold yourself back：克制自己
- Nothing can hold him back：没有什么能阻挡他
小结
“Hold him back” 的核心含义是“阻止他”或“使他无法前进”，既可用于具体动作，也可用于抽象限制。理解时需结合上下文判断其具体指向。