在英语中,我们常说 “come back home” 或 “go home”,而不是 “come back to home” 或 “go to home”。这是为什么呢?
关键在于:home 在这里不是名词,而是副词。
当 home 表示“回家”这个方向或目的地时,它在句中作副词使用,直接修饰动词(如 go, come, return, get 等),因此不需要加介词 to。
✅ 正确用法:
❌ 错误用法:
不过,当 home 作为名词使用时(比如指具体的房屋、住所),就需要加 to 或其他介词:
总结: 动词 + home(副词)→ 不加 to; 动词 + to + home(名词)→ 只有在 home 作具体地点名词时才成立,但“回家”这一动作习惯上仍用副词形式。